Retour Accueil
  
    
  
 
 
  Les fichiers numériques
 
  Afin de garantir à ses clients un service adapté, Bookpole traite la majorité des sources numériques. La qualité de   l’impression – en noir et blanc exclusivement – est sensiblement accrue par le traitement direct d’un fichier numérique.   Toutefois, Bookpole accepte également de traiter par scan des ouvrages anciens ou mis en page à l’aide de logiciel non   professionnels.
  
    
    
    Les fichiers PDF
 
    
Définition :
  Le format PDF (Portable Document Format) permet de conserver systématiquement les polices, le formatage, les couleurs et les images du document initial. Un fichier transformé en PDF grâce au logiciel Acrobat d'Adobe ne subira aucune modification de forme une fois transféré vers un autre ordinateur. Il pourra alors être lu grâce au logiciel gratuit Acrobat Reader. Le standard PDF est devenu un outil très répandu dans l’industrie de l’édition.
Pour télécharger Acrobat Reader, cliquer ici.
   
Recommandations d'utilisation :
 
Format de votre fichier :
  Assurez-vous que le format de votre fichier d’origine correspond au format d’impression que vous avez choisi (13,5 x 22 cm, 16 x 24 cm ou format personnalisé). Vous devez ensuite convertir votre fichier au format PDF en indiquant au préalable les dimensions de votre document.
Hirondelles :
  Ces marques indiquent les repères de coupe et apparaissent sur les fichiers *pdf créés à partir de logiciels de PAO (du type Quark).
Faites-les apparaître dès que vous le pouvez.
Mise en page :
  Votre fichier *pdf correspond précisément à ce qui sera imprimé.
Faites vos modifications sur votre fichier d’origine et convertissez-le en PDF une fois que vous êtes satisfait du résultat.
aeze
Pour en savoir plus : www.maury-imprimeur.fr
    
    Les fichiers Quark XPress
 
    
Définition :
  Quark X-Press est un logiciel de publication intégré fréquemment utilisé dans l’édition ou la presse pour créer des documents complets, mixant images, textes et graphismes. Ses nombreuses fonctionnalités permettent d’exercer un contrôle absolu sur la mise en page de votre ouvrage. Toutefois, il est plus complexe dans sa manipulation qu’un traitement de texte.
   
Recommandations d'utilisation :
 
Format de votre fichier :
  Avant toute saisie de texte, vous devrez créer votre fichier au bon format. Déterminez les largeurs et longueurs de votre document en fonction de votre choix de format d’impression (13,5 x 22 cm, 16 x 24 cm ou format personnalisé). Ajoutez des repères de marge de 15 mm minimum à l’intérieur de la zone d’impression.
Hirondelles :
  Pour afficher les hirondelles à l’impression ou avant la conversion en PDF, indiquez en options d’impression que vous souhaitez un repérage "Centré".
Fichiers de polices :
  Vous devez impérativement nous faire parvenir la totalité des polices de caractère utilisées dans votre document Quark.
Images (noir et blanc uniquement) :
  Vous devez impérativement nous faire parvenir les fichiers informatiques des images insérées dans votre texte. La définition de ces images doit être de 300 dpi.
aeze
Pour en savoir plus : www.maury-imprimeur.fr
   
   
    Les tramés et les aplats
 
    
Définition :
  Ce sont des méthodes d’impression pour les images et autres zones importantes de couleurs ou de teintes dans votre document.
   
Quelques astuces :
  Si votre ouvrage comporte des images, des photos ou de grandes zones de gris ou de noir, nous ne pouvons pas vous garantir la qualité du rendu de l’impression numérique. Aussi, nous vous suggérons quelques astuces pour obtenir un bon résultat :
 
choisissez un papier Offset
fournissez-nous vos fichiers images (Quark ou PDF)
utilisez une définition d’image d ’au moins 300 Dpi
   
   
    Le scan
 
    
Notre offre :
  Si vous ne pouvez pas nous fournir de fichier PDF ou Quark de votre ouvrage, nous vous proposons de nous en confier une version sur papier afin que nous la numérisions. Cette opération impliquera la reproduction exacte des documents que vous nous donnerez.
Aussi, assurez-vous de l’excellente qualité de votre manuscrit : exactitude du contenu, de la mise en page, de l’orthographe, de la typographie… La numérisation par scan est définitive : aucune modification ne pourra être apportée par la suite !
   
Quelques astuces :
  Pour avoir une idée du taux de réduction que nous appliquerons à votre document afin de l’adapter au format d’impression que vous avez choisi, imprimez quelques pages de votre manuscrit et mesurez la place que prend la zone de texte (voir exemple ci-dessous). Ce petit exercice vous donnera de précieuses indications afin d’optimiser le choix de la taille de la police de caractère.
 
 
  Exemple :
  Vous nous fournissez un document imprimé en A4 (21 x 29,7 cm), avec des marges de 2,5 cm à chaque côté. Votre zone de texte (aussi appelée Registre de texte) est alors de 16 x 24,7 cm. Sur un format standard Bookpole, le registre de texte est de 10,5 x 19. Votre texte sera réduit de près de 50%. Évitez alors une police trop petite...
   
  Si vous choisissez cette solution, nous vous invitons à consulter préalablement nos conseils de mise en page.
   
 
 
© Bookpole, 2007